GAGNEZ L’UN DES 12 PRIX DE 2 500 $ DU CONCOURS 2022

JOHNSON INC.
GAGNEZ 1 DES 12 PRIX DE 2 500 $ DU CONCOURS 2022

RÈGLEMENT OFFICIEL
(le « Règlement officiel »)

Le concours « Gagnez l’un des douze prix du concours 2022 » (le « Concours ») de Johnson Inc. commence le 1er mai 2022 à 7 h 30, heure de l’Est (« HE ») et se termine le 30 avril 2023 à 22 h, HE (la « Période du Concours »). Le Concours est organisé par Johnson Inc. (le « Commanditaire »).
ADMISSIBILITÉ :
1. Pour être admissible (une « Personne admissible » ou collectivement, les « Personnes admissibles »), vous devez être, au moment de l’inscription : (i) un résident légal du Canada (à l’exception du Nunavut) qui a atteint l’âge de la majorité dans votre territoire de résidence; (ii) au moment de l’inscription au Concours, un membre d’un groupe reconnu du Commanditaire; et (iii) s’est inscrit au Concours conformément au présent Règlement officiel. Aux fins du présent Concours, « groupe reconnu » désigne un groupe d’employeurs, une association professionnelle, une association de diplômés, un syndicat ou un autre groupe (à l’exclusion des groupes dans le secteur des ventes au détail du programme) actuellement bénéficiaire d’une convention portant sur un programme d’assurance en vigueur avec le Commanditaire.
2. Vous n’êtes pas une Personne admissible si vous êtes :
  1. un employé, un dirigeant, un directeur, un représentant ou un courtier du Commanditaire, de ses filiales, de ses agences de publicité ou de promotion, ou de toute autre partie responsable de l’administration du Concours;
  2. un membre de la famille immédiate (défini comme parent, enfant, frère ou sœur ou conjoint, quel que soit son lieu de résidence) ou qui réside dans le même ménage que l’une des personnes mentionnées au paragraphe (i) ci-dessus (qu’elles soient apparentées ou non);
  3. un client du Commanditaire qui possède une gamme de produits d’assurance par l’intermédiaire du Commanditaire qui est annulée pendant la Période du Concours en raison d’une fraude ou du non-paiement de primes; ou
  4. un résident légal du territoire du Nunavut.
COMMENT PARTICIPER :
1. Aux fins de cet article :
  1. « Contrat d’assurance habitation » désigne un contrat d’assurance habitation souscrit par la Unifund, Compagnie d’Assurance ou la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances et administrée par le Commanditaire;
  2. « Contrat d’assurance automobile » désigne un contrat d’assurance automobile souscrit par la Unifund, Compagnie d’Assurance ou la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances et administrée par le Commanditaire;
  3. « Contrat d’assurance voyage » désigne un contrat d’assurance voyage par SSQ, Société d’assurance inc. ou de la Royal & Sun Alliance du Canada, société d’assurances qui est offerte aux membres d’un groupe reconnu avec lequel le Commanditaire a conclu une entente MEDOC^MD.
2. AUCUN ACHAT NÉCESSAIRE. Une Personne admissible peut obtenir un (1) bulletin de participation en communiquant avec le Commanditaire pendant la Période du Concours par téléphone ou en personne dans une succursale participante au Canada et soit (a) obtenir une soumission pour un nouveau contrat d’assurance voyage, un nouveau contrat d’assurance habitation ou un nouveau contrat d’assurance automobile; ou (b) fournir une date d’expiration valide pour son contrat d’assurance habitation ou automobile actuel et demander à recevoir une soumission à une date ultérieure (non offert aux Personnes admissibles au Québec). Aux fins du présent Règlement officiel, un nouveau contrat d’assurance automobile n’inclut pas l’ajout ou le remplacement d’un véhicule sur un contrat d’assurance automobile existant.
3. Il existe une limite maximale d’une (1) participation par : (i) gamme de produits d’assurance ayant fait l’objet d’une soumission; ou (ii) date d’expiration lorsqu’une date d’expiration valide pour un contrat d’assurance habitation ou automobile en cours est fournie.
4. Les Personnes admissibles doivent se conformer aux méthodes de participation définies dans le présent article pour être considérées comme admissibles pour gagner le Concours.
5. Les chances de gagner dépendront du nombre de bulletins de participation admissibles reçus.
6. Tous les bulletins de participation admissibles seront enregistrés dans une base de données informatique. Un tirage au sort informatisé aura lieu afin de sélectionner le gagnant du Concours, conformément à la procédure plus amplement décrite ci-après.
PRIX : Il y a (12) prix (chacun étant « le Prix » et collectivement « les Prix ») à gagner, chacun d’une valeur de deux mille cinq cents dollars (2 500 $ CA) payables par chèque au gagnant. Maximum d’un (1) prix par participant admissible. Chaque prix est attribué mensuellement.

Le prix n’est pas transférable et doit être accepté tel quel, sans substitution, sauf à l’entière discrétion du Commanditaire. Le Commanditaire se réserve le droit de remplacer le prix par un prix d’une valeur monétaire équivalente ou supérieure s’il n’est pas en mesure de remettre le prix tel qu’il est décrit. Le Commanditaire décline toute garantie ou déclaration, expresse ou implicite, en fait ou en droit, relativement au prix, y compris, mais sans s’y limiter, quant à sa qualité et à son état.
CONDITIONS POUR RÉCLAMER UN PRIX : Pour être déclaré gagnant du Concours, le participant sélectionné, qui est une Personne admissible, devra répondre correctement et sans aide (mécanique ou autre), dans un délai précis, à une question d’aptitude mathématique qui sera posée par téléphone. Le participant sélectionné aura cinq (5) minutes pour répondre à la question d’aptitude mathématique. Le participant sélectionné sera initialement informé par téléphone ou par courriel (si le consentement pour la communication par courriel est fourni) dans les soixante (60) jours civils suivant sa sélection au numéro de téléphone ou à l’adresse de courriel qu’il aura indiqués sur son bulletin de participation. Le Commanditaire fera ensuite quatre (4) autres tentatives pour joindre le participant sélectionné par téléphone ou par courriel, ou les deux, au cours d’une période d’au moins trente (30) jours civils à compter de la date de la première tentative de communication. Il incombe aux Participants du Concours de vérifier leur boîte de réception de courriels et leurs filtres antipourriel. Afin d’être déclaré gagnant, le participant sélectionné doit répondre dans les dix (10) jours civils suivant l’avis en transmettant au Commanditaire une copie de sa pièce d’identité avec photo valide émise par le gouvernement confirmant son admissibilité (les renseignements personnels non pertinents peuvent être caviardés) et en signant et en retournant au Commanditaire son Formulaire de déclaration et d‘exonération (le « Formulaire d’exonération ») qui (entre autres) : (i) atteste la conformité au présent Règlement officiel; (ii) sélectionne et confirme l’acceptation du Prix tel qu’attribué; (iii) exonère les Renonciataires (tels que définis ci-dessous); (iv) si le promoteur en fait la demande, accepte de fournir une photographie ou une vidéo de lui-même avec le Prix; (v) consent à ce que le promoteur utilise son nom, adresse, sa voix, ses déclarations et ses photographies ou toute autre image à des fins publicitaires sans autre avis ou rémunération; et (vi) convient que le Règlement officiel et le Formulaire d’exonération s’appliquent à leurs héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs, représentants personnels, successeurs et ayants droit et les lient. Plus particulièrement, aux fins du présent paragraphe, la « notification » sera réputée avoir été reçue par un participant sélectionné lorsque le commanditaire parle au participant sélectionné (si la communication a lieu par téléphone) ou lorsque le commanditaire reçoit une réponse non automatisée par courriel de la part du participant sélectionné (si la communication a lieu par courriel).

Si un participant sélectionné : (i) ne peut être joint au cours de la période mentionnée ci¬-dessus; (ii) ne répond pas correctement à la question d’aptitude mathématique dans le délai imparti; (iii) n’est pas en mesure de fournir une preuve d’admissibilité (si elle est demandée); ou (iv) ne retourne pas le Formulaire d’exonération dûment rempli dans le délai fixé, il sera disqualifié et déchu de son prix, et le Commanditaire pourra, à son entière discrétion, sélectionner un autre participant parmi les bulletins de participation admissibles restants (qui seront assujettis aux mêmes règles de disqualification). Ce processus peut se poursuivre jusqu’à ce qu’un autre gagnant soit sélectionné ou jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de bulletins de participation admissibles, selon la première de ces éventualités. Le Commanditaire ne pourra être tenu responsable des tentatives infructueuses de communication avec un participant sélectionné.

À la réception et à la vérification du Formulaire de renonciation, ainsi qu’une copie de la pièce d’identité avec photo valide émise par le gouvernement, et sous réserve de la conformité au présent Règlement officiel à la seule discrétion du Commanditaire, le Prix sera remis par le Commanditaire aux gagnants confirmés du Concours (collectivement, les « Gagnants » et chacun un « Gagnant »).

Les Prix seront envoyés par courrier recommandé aux Gagnants confirmés, à moins que ces derniers aient pris des dispositions pour les recevoir en main propre à l’un des bureaux du Commanditaire, comme il en est convenu mutuellement entre eux et le Commanditaire. En acceptant le Prix, le gagnant confirme que le Prix devient sa responsabilité unique et exclusive et que le Commanditaire ne pourra être tenu responsable de tout préjudice qu’il subit en raison de l’acceptation ou de l’utilisation du Prix. De plus, après la livraison du Prix, le Commanditaire n’assume aucune responsabilité de quelque nature que ce soit en cas de perte, de vol ou de destruction du Prix, ou si ce dernier est égaré par le Gagnant. Le Gagnant est seul responsable de la déclaration et du paiement de toutes les taxes qui pourraient résulter de la réclamation du Prix.
TIRAGE AU SORT : Environ 30 jours après la fin de chacun des 12 mois du concours de l’année, un tirage au sort informatisé aura lieu parmi tous les bulletins de participation admissibles reçus au cours de tous les mois admissibles précédents pendant la période du concours, afin de sélectionner un (1) gagnant potentiel du prix. Le tirage aura lieu au siège social du Commanditaire au Fort William Building, 10 Factory Lane, St John’s, Terre-Neuve-et-Labrador. Les participants sélectionnés seront informés conformément aux modalités et procédures décrites à la section 5 ci-dessus. Les tirages auront lieu à 10 h, à Terre-Neuve aux dates suivantes : 29 juin, 29 juillet, 31 août, 29 septembre, 27 octobre et 29 novembre en 2022; et 4 janvier, 31 janvier, 28 février, 29 mars, 28 avril et 30 mai en 2023.
EXONÉRATIONS : En participant au Concours, les participants acceptent d’exonérer le Commanditaire, ses agences de publicité et de promotion, sites Web tiers, y compris Facebook et Twitter sur lesquels le Concours est annoncé, ou toute autre partie responsable de l’administration du Concours, y compris l’agence de voyages (le cas échéant), et leurs sociétés affiliées respectives, directeurs, dirigeants, propriétaires, partenaires, employés, agents, représentants, successeurs et ayants droit, ainsi que (le cas échéant) le ou les fournisseurs du Prix, ses sociétés affiliées, détaillants autorisés, successeurs, dirigeants, directeurs, employés, représentants et agents et leurs sociétés affiliées respectives (collectivement, les « Renonciataires ») de toute réclamation ou demande, responsabilité, action, cause d’action, perte ou blessure, l’utilisation ou la mauvaise utilisation du Prix (y compris les frais juridiques raisonnables) de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, pour les préjudices personnels, le décès ou les dommages matériels qui les participants, leurs héritiers, les successeurs ou les ayants droit peuvent avoir subi ou pourraient avoir subi en raison de la participation des participants au Concours et dans le cadre de l’acceptation ou de l’utilisation du Prix tel qu’attribué et indemniser entièrement les Renonciataires de toute réclamation de tiers liée aux dispositions précédentes.
FACEBOOK, TWITTER ET AUTRES SITES WEB TIERS : Le Concours n’est en aucun cas associé à Facebook, Twitter ou tout autre site Web tiers sur lequel le Concours peut être annoncé, ni parrainé, approuvé ou administré par ceux-ci. En participant au Concours, vous dégagez complètement Facebook, Twitter et tout autre site Web tiers propriétaire de toute responsabilité en relation avec ce Concours. Pour plus de certitude, Facebook et les autres propriétaires de sites Web tiers sont inclus dans la définition de « Renonciataires » aux fins du présent Règlement officiel.
DIVERS : Toutes les décisions du Commanditaire sont définitives à tous les égards relativement au Concours et lient tous les participants. Les participants qui ne se conforment pas au présent Règlement officiel sont passibles de disqualification. Tous les bulletins de participation deviennent la propriété du Commanditaire et ne seront pas retournés. Les bulletins de participation soumis par des tiers et tous les bulletins de participation ou réclamations de prix qui sont automatisés, reçus en retard, perdus, volés, incomplets, illégaux, frauduleux, illisibles, non identifiés ou retardés seront considérés comme nuls. Si, pour quelque raison que ce soit, de l’avis unique du Commanditaire, le Concours ne peut se dérouler comme prévu, le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie »), d’annuler, de modifier ou de suspendre le Concours ou d’y mettre fin, en totalité ou en partie, sans préavis. Le Commanditaire se réserve également le droit, à sa seule discrétion, d’annuler, de mettre fin, de modifier ou de suspendre le Concours, ou d’annuler la sélection du gagnant et de procéder à un nouveau tirage, en cas d’erreur administrative ou de toute autre erreur de quelque nature que ce soit.

Les Renonciataires ne sont pas responsables des composants informatiques défectueux, des logiciels défaillants ou des liens erronés, des virus, de la perte ou de l’inexistence d’une capacité de communication, ou des transmissions informatiques ou réseautiques erronées, incomplètes, incompréhensibles ou supprimées qui rendent une personne inadmissible au Concours. Aucune responsabilité ne sera assumée relativement aux bulletins de participation perdus, volés, égarés, retardés, détruits ou illisibles.

Le Concours est assujetti à toutes les lois et tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables. Le Concours sera régi exclusivement par les lois de la province de l’Ontario, y compris toutes les questions et tous les problèmes concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité du présent Règlement officiel, des droits et des obligations entre les participants et le Commanditaire et les dispositions de procédure sans mettre en œuvre tout choix de règles de droit. Les personnes qui sont prises à faire un usage abusif du Concours ou du processus de participation ou qui ne manifestent pas une conduite appropriée seront disqualifiées du Concours et pourraient être disqualifiées des Concours ou promotions futurs offerts par le Commanditaire. Toute tentative de nuire au déroulement légitime du Concours constitue une infraction au droit pénal et au droit civil et, si une telle tentative est faite, le Commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts ou d’exercer d’autres recours contre la personne ou les personnes responsables avec toute la rigueur de la loi. Le fait pour le Commanditaire d’omettre d’exiger l’exécution d’une disposition du présent Règlement officiel ne constitue pas une renonciation à cette disposition. La nullité ou le caractère non exécutoire de toute disposition du présent Règlement officiel n’a aucune incidence sur la validité ou la force exécutoire de toute autre disposition. Si l’une ou l’autre des dispositions du présent Règlement officiel est jugée invalide ou par ailleurs inapplicable, le Règlement officiel devra être interprété conformément à ses modalités, comme si la disposition invalide ou inapplicable ne figurait pas dans le Règlement officiel. Si un Gagnant fait une ou plusieurs fausses déclarations dans l’un des documents mentionnés ci-dessus, il pourrait être tenu de remettre immédiatement le Prix au Commanditaire.

En cas de conflit, de divergence ou d’incohérence entre les modalités de la version anglaise du présent Règlement officiel (le « Règlement anglais ») et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout autre matériel lié au Concours, y compris, sans s’y limiter, le présent Règlement officiel, les modalités du Règlement anglais prévaudront.

Pour connaître l’identité du Gagnant ou pour obtenir une copie du présent Règlement officiel du concours et des réglementations, veuillez envoyer une enveloppe-réponse affranchie à : Johnson Inc., 10 Factory Lane, St John’s, Terre-Neuve-et-Labrador, A1C 6H5, à l’attention de : Mark Peters, dans l’année suivant la fin de la Période du concours.
VIE PRIVÉE ET CONSENTEMENT À DES FINS PUBLICITAIRES : En participant au Concours, les participants consentent à la collecte, l’utilisation et la divulgation de leurs renseignements personnels par le Commanditaire et ses mandataires autorisés aux fins de l’administration du Concours et de l’exécution du Prix. En acceptant le Prix, le Gagnant consent à l’utilisation de son nom, de son adresse, de sa voix, de ses déclarations et de ses photographies ou toute autre image à des fins publicitaires; et renonce à tous droits moraux applicables à des fins publicitaires applicables par le Commanditaire ou en son nom sans autre préavis ni rémunération, responsabilité ou obligation et il sera invité à signer un document à cet effet. Les renseignements fournis par les participants ne seront pas utilisés ni communiqués à d’autres fins, sans leur consentement, sauf si la loi le permet. Il est possible de consulter la politique de protection de la vie privée du Commanditaire à l’adresse https://www.johnson.ca/fr/protection-de-votre-vie-privee.
RÉSIDENTS AUTORISÉS DU QUÉBEC SEULEMENT : Tout litige concernant le déroulement ou l'organisation d'un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu'il soit tranché. Un différend quant à l'attribution d'un Prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d'une intervention pour tenter de le régler.